诺海达娅

马来西亚驻华大使馆一等秘书（农业）

女士们、先生们，大家早上好。

我谨代表马来西亚驻中华人民共和国大使馆和马来西亚农业和食品部，对国燕委邀请我参加此次盛会表示由衷的感谢。燕窝行业年会已经成为促进我们双方合作的重要平台，包括两国燕窝行业的管理、燕窝产业的最佳实践和经济合作等。燕窝行业一直是参会各国经济的重要组成部分，特别是就其战略重要性而言。

马中两国都在继续扩大农业领域的双边合作，尤其是在科技和研发领域。这一点可以在两国于2016年11月1日签署的《农业合作谅解备忘录》（MoU）中体现。马中合作已经取得了良好成果。2016年底，随着中国和马来西亚签署《马来西亚燕窝输华检验检疫和卫生条件议定书》，广西钦州有可能成为马来西亚进口燕窝的指定港口和加工基地。

2019年，马来西亚燕窝出口总量为5654吨，出口额11.54亿令吉（约合人民币17.8亿元）。而2020年，该数据分别为：出口总量3640吨，出口额为13.85亿令吉（约合人民币21.35亿元）。与此同时，2021年1月至4月，马来西亚燕窝出口量为962吨，出口额7.14亿令吉（约合人民币11亿元）。

2021年6月，中国新增6家已注册马来西亚进口燕窝加工厂，至此，在中国注册的马来西亚燕窝加工厂总数达到了41家。这一举措进一步增强了马来西亚燕窝行业的信心。

为了促进进一步合作，我谨提出以下建议：

首先，中国的双循环经济模式，以及对外开放的经济政策意味着中国未来的经济增长将以国内消费为基础，马来西亚燕窝出口商应利用这一大环境。我们相信，中国政府将推动马来西亚产品和公司进入中国市场；

其次，双方需要更充分地利用数字经济促进双边燕窝和农产品贸易；

第三，我强烈主张开发技术，这不仅能增加贸易和投资，还能促进双方分享食品安全和保障方面的知识和经验，并且有助于通过新技术提高农业领域的生产力和效率；

第四，中国和马来西亚应充分利用我们两个工业园区的优势，分别是2012年启动的钦州工业园区和2013年启动的马来西亚关丹工业园区。

最后，我想强调的是，加强农业领域合作的努力非常符合两国领导人加强双边关系的期望。更重要的是，马中合作将有助于双边农业经济的发展，特别是作为重要经济增长引擎的燕窝行业。在这一领域，我们两国也有很多东西可以相互学习。

感谢各位的聆听，希望各位在本次年会中收获满满，并在北京度过愉快的时光。